Enlightened by Relevance Theory,this article intended to analyze translated texts of Andersen's fairy tales.The author tried,for the first time,to derive the concept of 'Optimal Register of Relevance',and at the same time,to clarify the translators' inferential stages for readers.This paper probed into the misreading of An...