版权说明 操作指南
首页 > 成果 > 详情

英汉客观致使动词的对比研究

认领
导出
Link by 中国知网学术期刊 Link by 维普学术期刊 Link by 万方学术期刊
反馈
分享
QQ微信 微博
成果类型:
期刊论文
论文标题(英文):
A Contrastive Study of English and Chinese Subjective Causative Verbs
作者:
周静;蒋苏琴
作者机构:
湖南农业大学,外国语学院,湖南,长沙,410128
湖南科技学院,大学英语教学部,湖南,永州,425100
语种:
中文
关键词:
英汉语客观致使动词;语义因子;认知;对比研究
关键词(英文):
English and Chinese objective causative verbs;semantic primitives;cognitive;contrastive study
期刊:
湖南科技学院学报
ISSN:
1673-2219
年:
2008
卷:
29
期:
3
页码:
150-152
基金类别:
湖南农业大学青年科研基金项目(02QN39);
机构署名:
本校为第一机构
院系归属:
外国语学院
摘要:
文章从语义分析入手,对英汉客观致使动词进行对比研究。通过大量的语料对比和分析发现,英汉客观致使动词在语义特征上有较大共性,但由于英汉语言类型的差异以及概念化方式的不同,在动词的具体表现形式和微观的句法表达上,英汉语言有着各自的表达特点,存在较大差异。
摘要(英文):
In this paper, a contrastive study of English and Chinese objective causative verbs is made from the semantic analysis. After data analysis and contrast, we found that there are many similarities in semantic features between English and Chinese objective causative verbs. But due to the basic differences between the language typologies and differences between ways of conceptualization of English-speaking people and Chinese-speaking people, in the ways of expression of objective causative verbs and syntactic features, English and Chinese causative verbs differ from each other greatly and have th...

反馈

验证码:
看不清楚,换一个
确定
取消

成果认领

标题:
用户 作者 通讯作者
请选择
请选择
确定
取消

提示

该栏目需要登录且有访问权限才可以访问

如果您有访问权限,请直接 登录访问

如果您没有访问权限,请联系管理员申请开通

管理员联系邮箱:yun@hnwdkj.com