In order to explore validity way of translation in Tang Poetries, a pragmatic analysis is done by selecting some translators＇ versions to expose the gains and losses from context, reference and implication. It is considered that, although it is naturally hard to translate Tang Poetries into English accurately because of the cultural differences, it doesn＇t mean Tang poetries can not be translated; on the contrary, just try to find the best pragmatics correlation, ...
